نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4715 | 51 | 40 | فأخذناه وجنوده فنبذناهم في اليم وهو مليم |
| | | Dann bestraften WIR ihn mit seinen Soldaten, dann warfen WIR sie in den Fluß, während er tadelnswert war. |
|
4716 | 51 | 41 | وفي عاد إذ أرسلنا عليهم الريح العقيم |
| | | Und mit 'Aad (gab es eine Aya), als WIR über sie den unfruchtbar machenden Wind schickten, |
|
4717 | 51 | 42 | ما تذر من شيء أتت عليه إلا جعلته كالرميم |
| | | der nichts von dem läßt, worüber er wehte, ohne daß er es zu Zermalmtem machte. |
|
4718 | 51 | 43 | وفي ثمود إذ قيل لهم تمتعوا حتى حين |
| | | Und mit Thamud (gab es eine Aya), als ihnen gesagt wurde: "Vergnügt euch nur bis zu einer Zeit!" |
|
4719 | 51 | 44 | فعتوا عن أمر ربهم فأخذتهم الصاعقة وهم ينظرون |
| | | Dann erhoben sie sich über die Anweisung ihres HERRN, dann erschlug sie der Blitzschlag während sie zuschauten. |
|
4720 | 51 | 45 | فما استطاعوا من قيام وما كانوا منتصرين |
| | | Dann konnten sie weder aufstehen, noch wurde ihnen beigestanden. |
|
4721 | 51 | 46 | وقوم نوح من قبل إنهم كانوا قوما فاسقين |
| | | Ebenso die Leute von Nuh vorher, gewiß, sie waren fisq-betreibende Leute. |
|
4722 | 51 | 47 | والسماء بنيناها بأيد وإنا لموسعون |
| | | Und den Himmel errichteten WIR mit Kraft, und gewiß, WIR sind doch Ausdehnende. |
|
4723 | 51 | 48 | والأرض فرشناها فنعم الماهدون |
| | | Und die Erde breiteten wir aus. Wie schön sind die Ebnenden. |
|
4724 | 51 | 49 | ومن كل شيء خلقنا زوجين لعلكم تذكرون |
| | | Und von allen Dingen erschufen WIR Zweiheiten, damit ihr euch besinnt. |
|