نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5710 | 78 | 38 | يوم يقوم الروح والملائكة صفا لا يتكلمون إلا من أذن له الرحمن وقال صوابا |
| | | Am Tage, da Gabriel und die Engel in Reihen stehen, da werden sie nicht sprechen dürfen; ausgenommen der, dem der Allerbarmer es erlaubt, und der nur das Rechte spricht. |
|
5711 | 78 | 39 | ذلك اليوم الحق فمن شاء اتخذ إلى ربه مآبا |
| | | Dies ist gewiß der Tag. So möge, wer da will, bei seinem Herrn Einkehr halten. |
|
5712 | 78 | 40 | إنا أنذرناكم عذابا قريبا يوم ينظر المرء ما قدمت يداه ويقول الكافر يا ليتني كنت ترابا |
| | | Wahrlich, Wir haben euch gewarnt vor einer Strafe, die nahe bevorsteht: an einem Tag, da der Mensch erblicken wird, was seine Hände vorausgeschickt haben, und der Ungläubige sagen wird: "O daß ich doch Staub wäre!" |
|
5713 | 79 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم والنازعات غرقا |
| | | Bei den (Engeln, die die Seelen der Ungläubigen) heftig entreißen |
|
5714 | 79 | 2 | والناشطات نشطا |
| | | und bei denen (, die die Seelen der Gläubigen) leicht emporheben |
|
5715 | 79 | 3 | والسابحات سبحا |
| | | und bei denen (, die auf Geheiß Allahs zwischen Himmel und Erde) einher schweben |
|
5716 | 79 | 4 | فالسابقات سبقا |
| | | dann bei denen (, die mit den Seelen der Gläubigen ins Paradies) eifrig voraneilen |
|
5717 | 79 | 5 | فالمدبرات أمرا |
| | | dann bei denen, die jegliche Angelegenheit (des irdischen Lebens) lenken! |
|
5718 | 79 | 6 | يوم ترجف الراجفة |
| | | Eines Tages wird die Dröhnende dröhnen |
|
5719 | 79 | 7 | تتبعها الرادفة |
| | | gefolgt von der Darauffolgenden. |
|