نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5420 | 71 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم إنا أرسلنا نوحا إلى قومه أن أنذر قومك من قبل أن يأتيهم عذاب أليم |
| | | ما نوح را بهراستی سوی قومش فرستادیم که: «قومت را پیش از آنکه عذابی دردناک به آنان در رسد، هشدار ده.» |
|
5421 | 71 | 2 | قال يا قوم إني لكم نذير مبين |
| | | (نوح) گفت: «ای قوم من! همواره من برای شما بیمدهندهای روشنگرم؛» |
|
5422 | 71 | 3 | أن اعبدوا الله واتقوه وأطيعون |
| | | «که خدا را بپرستید و از او پروا بدارید و مرا فرمان ببرید.» |
|
5423 | 71 | 4 | يغفر لكم من ذنوبكم ويؤخركم إلى أجل مسمى إن أجل الله إذا جاء لا يؤخر لو كنتم تعلمون |
| | | «تا برخی از از گناهانتان را بر شما بپوشاند. و شما را سوی اجلی نامبرده ]:ناگزیر و ناگریز[ به تأخیر اندازد. اگر میدانستید، چون وقت مقرّر خدا در رسد، هرگز تأخیر نخواهد داشت.» |
|
5424 | 71 | 5 | قال رب إني دعوت قومي ليلا ونهارا |
| | | (نوح) گفت: «پروردگارم! من قوم خود را همواره شب و روز (پیاپی) دعوت کردم.» |
|
5425 | 71 | 6 | فلم يزدهم دعائي إلا فرارا |
| | | «پس دعوت من جز بر گریزشان نیفزود.» |
|
5426 | 71 | 7 | وإني كلما دعوتهم لتغفر لهم جعلوا أصابعهم في آذانهم واستغشوا ثيابهم وأصروا واستكبروا استكبارا |
| | | «و من بیقرار، هربار که آنان را دعوت کردم تا برایشان (گناهانشان را) بپوشانی، انگشتانشان را در گوشهایشان نهادند و لباسهاشان را بر (سرها)شان کشیدند و (بر کفرشان) اصرار ورزیدند و هر چه بیشتر بر کبر خود افزودند.» |
|
5427 | 71 | 8 | ثم إني دعوتهم جهارا |
| | | سپس آشکارا آنان را دعوت کردم.» |
|
5428 | 71 | 9 | ثم إني أعلنت لهم وأسررت لهم إسرارا |
| | | «سپس بهدرستی برایشان اعلان کردم و در نهان و پنهان برایشان همی اندرز دادم.» |
|
5429 | 71 | 10 | فقلت استغفروا ربكم إنه كان غفارا |
| | | « پس گفتم: “از پروردگارتان پوشش بخواهید که او بهراستی بسی پوشاننده بوده است.”» |
|