| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 5335 | 69 | 12 | لنجعلها لكم تذكرة وتعيها أذن واعية |
| | | um es für euch zu einer Erinnerung zu machen, und damit es von einem jeden aufnahmefähigen Ohr aufgenommen wird. |
|
| 5336 | 69 | 13 | فإذا نفخ في الصور نفخة واحدة |
| | | Wenn ins Horn ein (einziges) Mal geblasen wird |
|
| 5337 | 69 | 14 | وحملت الأرض والجبال فدكتا دكة واحدة |
| | | und Erde und Berge gehoben und dann mit einem einzigen Schlag zu Staub eingeebnet werden, |
|
| 5338 | 69 | 15 | فيومئذ وقعت الواقعة |
| | | an jenem Tag dann trifft (die Stunde) ein, die eintreffen wird, |
|
| 5339 | 69 | 16 | وانشقت السماء فهي يومئذ واهية |
| | | und der Himmel spaltet sich, so daß er an jenem Tag brüchig wird, |
|
| 5340 | 69 | 17 | والملك على أرجائها ويحمل عرش ربك فوقهم يومئذ ثمانية |
| | | und die Engel (befinden sich) an seinen Seiten. Und den Thron deines Herrn werden über ihnen an jenem Tag acht tragen. |
|
| 5341 | 69 | 18 | يومئذ تعرضون لا تخفى منكم خافية |
| | | An jenem Tag werdet ihr vorgeführt; nichts von euch wird verborgen bleiben. |
|
| 5342 | 69 | 19 | فأما من أوتي كتابه بيمينه فيقول هاؤم اقرءوا كتابيه |
| | | Was nun jemanden angeht, dem dann sein Buch in seine Rechte gegeben wird, der wird sagen: "Ihr da, lest mein Buch. |
|
| 5343 | 69 | 20 | إني ظننت أني ملاق حسابيه |
| | | Ich glaubte ja, daß ich meiner Abrechnung begegnen werde." |
|
| 5344 | 69 | 21 | فهو في عيشة راضية |
| | | So wird er in einem zufriedenen Leben sein, |
|
534.4 535.4 536.4 537.4 538.4 539.4 540.4 541.4 542.4 ... 623 
