نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5435 | 71 | 16 | وجعل القمر فيهن نورا وجعل الشمس سراجا |
| | | i na njima Mjesec svijetlim dao, a Sunce svjetiljkom učinio? |
|
5436 | 71 | 17 | والله أنبتكم من الأرض نباتا |
| | | Allah vas od zemlje poput bilja stvara, |
|
5437 | 71 | 18 | ثم يعيدكم فيها ويخرجكم إخراجا |
| | | zatim vas u nju vraća i iz nje će vas, sigurno, izvesti. |
|
5438 | 71 | 19 | والله جعل لكم الأرض بساطا |
| | | Allah vam je Zemlju učinio ravnom, |
|
5439 | 71 | 20 | لتسلكوا منها سبلا فجاجا |
| | | da biste po njoj hodili putevima prostranim.'" |
|
5440 | 71 | 21 | قال نوح رب إنهم عصوني واتبعوا من لم يزده ماله وولده إلا خسارا |
| | | Nuh reče: "Gospodaru moj, oni mene ne slušaju i povode se za onima čija bogatstva i djeca samo njihovu propast uvećavaju |
|
5441 | 71 | 22 | ومكروا مكرا كبارا |
| | | i spletke velike snuju |
|
5442 | 71 | 23 | وقالوا لا تذرن آلهتكم ولا تذرن ودا ولا سواعا ولا يغوث ويعوق ونسرا |
| | | i govore: 'Nikako božanstva svoja ne ostavljajte, i nikako ni Vedda, ni Suvaa, a ni Jegusa, ni Jeuka, ni Jesra ne napuštajte!', |
|
5443 | 71 | 24 | وقد أضلوا كثيرا ولا تزد الظالمين إلا ضلالا |
| | | a već su mnoge u zabludu doveli, pa Ti njima, inadžijama, samo propast povećaj!" |
|
5444 | 71 | 25 | مما خطيئاتهم أغرقوا فأدخلوا نارا فلم يجدوا لهم من دون الله أنصارا |
| | | I oni su zbog grijehova svojih potopljeni i u vatru će biti uvedeni i nikoga sebi, osim Allaha, kao pomagača neće naći. |
|