نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4870 | 54 | 24 | فقالوا أبشرا منا واحدا نتبعه إنا إذا لفي ضلال وسعر |
| | | "Zar da slijedimo jednog od nas!" – govorili su. "Tada bismo, uistinu, bili u zabludi i bili bismo ludi. |
|
4871 | 54 | 25 | أألقي الذكر عليه من بيننا بل هو كذاب أشر |
| | | Zar baš njemu, između nas, da bude poslana Objava?! Ne, on je lažljivac oholi!" |
|
4872 | 54 | 26 | سيعلمون غدا من الكذاب الأشر |
| | | "Vrlo brzo će oni saznati ko je lažljivac oholi! |
|
4873 | 54 | 27 | إنا مرسلو الناقة فتنة لهم فارتقبهم واصطبر |
| | | Mi ćemo poslati kamilu da bismo ih iskušali, pa pričekaj ih i budi strpljiv. |
|
4874 | 54 | 28 | ونبئهم أن الماء قسمة بينهم كل شرب محتضر |
| | | I upozori ih da će se voda između njih i nje dijeliti, svakom obroku pristupiće onaj čiji je red!" |
|
4875 | 54 | 29 | فنادوا صاحبهم فتعاطى فعقر |
| | | Ali oni pozvaše jednog od svojih, pa se on spremi i prekla je – |
|
4876 | 54 | 30 | فكيف كان عذابي ونذر |
| | | i kakve su bile kazna Moja i opomene Moje: |
|
4877 | 54 | 31 | إنا أرسلنا عليهم صيحة واحدة فكانوا كهشيم المحتظر |
| | | Mi poslasmo na njih jedan jedini krik, i oni postadoše poput zdrobljenog suhog lišća koje sakuplja onaj koji ima tor. |
|
4878 | 54 | 32 | ولقد يسرنا القرآن للذكر فهل من مدكر |
| | | A Mi smo Kur'an učinili dostupnim za pouku, pa ima li ikoga ko bi pouku primio? |
|
4879 | 54 | 33 | كذبت قوم لوط بالنذر |
| | | I Lutov narod u opomene nije vjerovao. |
|