نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4648 | 50 | 18 | ما يلفظ من قول إلا لديه رقيب عتيد |
| | | Uit hij niet een woord, of er is een bespieder bij hem, gereed om het op te schrijven. |
|
4649 | 50 | 19 | وجاءت سكرة الموت بالحق ذلك ما كنت منه تحيد |
| | | En de bewusteloosheid des doods zal in waarheid komen: dat is, o mensch! wat gij getracht hebt te ontgaan. |
|
4650 | 50 | 20 | ونفخ في الصور ذلك يوم الوعيد |
| | | En de trompet zal klinken: dit zal de dag zijn, waarmede gedreigd werd. |
|
4651 | 50 | 21 | وجاءت كل نفس معها سائق وشهيد |
| | | En iedere ziel zal komen; en bij haar zal een geleider en een getuige zijn. |
|
4652 | 50 | 22 | لقد كنت في غفلة من هذا فكشفنا عنك غطاءك فبصرك اليوم حديد |
| | | En de eerste zal tot den ongeloovige zeggen: Gij waart vroeger achteloos omtrent dezen dag; maar wij hebben uwen sluier van u afgenomen, en uw gezicht is heden helderziende geworden. |
|
4653 | 50 | 23 | وقال قرينه هذا ما لدي عتيد |
| | | En zijne makkers zullen zeggen: Dit is wat gereed is, verklaard te worden. |
|
4654 | 50 | 24 | ألقيا في جهنم كل كفار عنيد |
| | | En God zal zeggen: Werp elken ongeloovige en ieder verdorven mensch in de hel. |
|
4655 | 50 | 25 | مناع للخير معتد مريب |
| | | En iedereen die het goede verbood, en iederen zondaar en twijfelaar omtrent het geloof; |
|
4656 | 50 | 26 | الذي جعل مع الله إلها آخر فألقياه في العذاب الشديد |
| | | Die een anderen god naast den waren God oprichtte. Doe hem eene gestrenge marteling ondergaan. |
|
4657 | 50 | 27 | قال قرينه ربنا ما أطغيته ولكن كان في ضلال بعيد |
| | | Zijn makker zal zeggen: O Heer! ik heb hem niet verleid; maar hij verkeerde in eene groote dwaling. |
|