| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 4085 | 39 | 27 | ولقد ضربنا للناس في هذا القرآن من كل مثل لعلهم يتذكرون |
| | | Мы уже привели для людей в этом Коране всевозможные притчи, чтобы они могли помянуть назидание. |
|
| 4086 | 39 | 28 | قرآنا عربيا غير ذي عوج لعلهم يتقون |
| | | Мы ниспослали Коран, в котором нет неправды, на арабском языке, чтобы они устрашились. |
|
| 4087 | 39 | 29 | ضرب الله مثلا رجلا فيه شركاء متشاكسون ورجلا سلما لرجل هل يستويان مثلا الحمد لله بل أكثرهم لا يعلمون |
| | | Аллах приводит в качестве притчи мужа, принадлежащего нескольким несговорчивым партнерам, и мужа, принадлежащего только одному человеку. Равны ли они в притче? Хвала надлежит Аллаху, но большинство их не знает этого. |
|
| 4088 | 39 | 30 | إنك ميت وإنهم ميتون |
| | | Воистину, ты смертен, и они смертны. |
|
| 4089 | 39 | 31 | ثم إنكم يوم القيامة عند ربكم تختصمون |
| | | А потом, в День воскресения, вы будете препираться у своего Господа. |
|
| 4090 | 39 | 32 | فمن أظلم ممن كذب على الله وكذب بالصدق إذ جاءه أليس في جهنم مثوى للكافرين |
| | | Кто может быть несправедливее того, кто возвел навет на Аллаха и счел ложью правду, когда она явилась ему? Разве не в Геенне обитель неверующих? |
|
| 4091 | 39 | 33 | والذي جاء بالصدق وصدق به أولئك هم المتقون |
| | | Но тот, кто явился с правдой, и тот, кто признал ее истинность, действительно являются богобоязненными. |
|
| 4092 | 39 | 34 | لهم ما يشاءون عند ربهم ذلك جزاء المحسنين |
| | | Для них у их Господа уготовано то, чего они пожелают. Таково воздаяние творящим добро! |
|
| 4093 | 39 | 35 | ليكفر الله عنهم أسوأ الذي عملوا ويجزيهم أجرهم بأحسن الذي كانوا يعملون |
| | | Это произойдет для того, чтобы Аллах простил им наихудшее из того, что они совершили, и воздал им наградой за лучшее из того, что они совершали (или лучшим, чем то, что они совершали). |
|
| 4094 | 39 | 36 | أليس الله بكاف عبده ويخوفونك بالذين من دونه ومن يضلل الله فما له من هاد |
| | | Разве Аллаха не достаточно для Его раба? Они устрашают тебя теми, которые ниже Него. А кого Аллах введет в заблуждение, тому не будет наставника. |
|
409.4 410.4 411.4 412.4 413.4 414.4 415.4 416.4 417.4 ... 623 
