نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
3983 | 38 | 13 | وثمود وقوم لوط وأصحاب الأيكة أولئك الأحزاب |
| | | I Semud i narod Lutov i stanovnici Ejke - takve su partije. |
|
3984 | 38 | 14 | إن كل إلا كذب الرسل فحق عقاب |
| | | Svaki je samo poricao poslanike, pa se obistinila kazna Moja. |
|
3985 | 38 | 15 | وما ينظر هؤلاء إلا صيحة واحدة ما لها من فواق |
| | | A takvi čekaju samo krik jedan, za kojeg nema odlaganja. |
|
3986 | 38 | 16 | وقالوا ربنا عجل لنا قطنا قبل يوم الحساب |
| | | I govore: "Gospodaru naš! Ubrzaj nam dio naš prije Dana obračuna." |
|
3987 | 38 | 17 | اصبر على ما يقولون واذكر عبدنا داوود ذا الأيد إنه أواب |
| | | Strpi se nad onim šta govore, i sjeti se roba Našeg Dawuda, posjednika moći. Uistinu, on je bio taj koji se obraćao (Allahu). |
|
3988 | 38 | 18 | إنا سخرنا الجبال معه يسبحن بالعشي والإشراق |
| | | Uistinu! Mi smo potčinili brda (da) s njim slave u sutonu i obasjavanju, |
|
3989 | 38 | 19 | والطير محشورة كل له أواب |
| | | I ptice okupljene; svako je Njemu obraćenik. |
|
3990 | 38 | 20 | وشددنا ملكه وآتيناه الحكمة وفصل الخطاب |
| | | I ojačali smo carstvo njegovo, i dali mu mudrost i odlučan govor. |
|
3991 | 38 | 21 | وهل أتاك نبأ الخصم إذ تسوروا المحراب |
| | | A da li je tebi stigla vijest o parničarima? - kad se ispeše na mihrab; |
|
3992 | 38 | 22 | إذ دخلوا على داوود ففزع منهم قالوا لا تخف خصمان بغى بعضنا على بعض فاحكم بيننا بالحق ولا تشطط واهدنا إلى سواء الصراط |
| | | Kad uđoše Dawudu, pa se prestraši od njih, rekoše: "Ne boj se! Dva smo parničara, učinili smo nepravdu jedan drugom, zato među nama presudi s Istinom; i ne budi nepravedan; i uputi nas putu ravnom. |
|