نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
2378 | 20 | 30 | هارون أخي |
| | | Hârôen, mijn broeder. |
|
2379 | 20 | 31 | اشدد به أزري |
| | | Versterk met hem mijn kracht. |
|
2380 | 20 | 32 | وأشركه في أمري |
| | | En laat hem delen in mijn taak. |
|
2381 | 20 | 33 | كي نسبحك كثيرا |
| | | Zodat wij U veel kunnen prijzen. |
|
2382 | 20 | 34 | ونذكرك كثيرا |
| | | En U veel zullen gedenken. |
|
2383 | 20 | 35 | إنك كنت بنا بصيرا |
| | | Voorwaar, U bent Alziend over ons." |
|
2384 | 20 | 36 | قال قد أوتيت سؤلك يا موسى |
| | | Hij (Allah) zei: "Waarlijk, jouw verzoek is ingewilligd, O Môesa. |
|
2385 | 20 | 37 | ولقد مننا عليك مرة أخرى |
| | | En voorzeker, Wij hebben jou een andere keer begunstigd. |
|
2386 | 20 | 38 | إذ أوحينا إلى أمك ما يوحى |
| | | Toen Wi jouw moeder inspireerden met wat geinspireerd werd. |
|
2387 | 20 | 39 | أن اقذفيه في التابوت فاقذفيه في اليم فليلقه اليم بالساحل يأخذه عدو لي وعدو له وألقيت عليك محبة مني ولتصنع على عيني |
| | | (Wij zeiden haar:) 'Leg hem in de kist en werp hem in de zee, zodat de zee hem op de kust zal werpen; een vijand van Mij en een vijand van hem zal hem opnemen.' En ik heb Mijn liefde over jou uitgestort opdat jij onder Mijn toezicht grootgebracht werd. |
|