نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
1858 | 15 | 56 | قال ومن يقنط من رحمة ربه إلا الضالون |
| | | El spuse: “Cine nu nădăjduieşte la milostivenia Domnului său, dacă nu cei rătăciţi?” |
|
1859 | 15 | 57 | قال فما خطبكم أيها المرسلون |
| | | Apoi el spuse din nou: “O, voi trimişilor! Care este treaba voastră?” |
|
1860 | 15 | 58 | قالوا إنا أرسلنا إلى قوم مجرمين |
| | | “Noi am fost trimişi la un popor nelegiuit, |
|
1861 | 15 | 59 | إلا آل لوط إنا لمنجوهم أجمعين |
| | | însă nu şi la casa lui Lot, căci Noi îi vom mântui pe toţi |
|
1862 | 15 | 60 | إلا امرأته قدرنا إنها لمن الغابرين |
| | | afară de femeia sa.” Noi am hotărât ca ea să fie printre cei rămaşi în urmă. |
|
1863 | 15 | 61 | فلما جاء آل لوط المرسلون |
| | | Când trimişii veniră la casa lui Lot, |
|
1864 | 15 | 62 | قال إنكم قوم منكرون |
| | | acesta spuse: “Voi sunteţi nerecunoscători.” |
|
1865 | 15 | 63 | قالوا بل جئناك بما كانوا فيه يمترون |
| | | Ei spuseră: “Nu!... Am venit la tine aducând ceea de care ei se îndoiesc, |
|
1866 | 15 | 64 | وأتيناك بالحق وإنا لصادقون |
| | | am venit la tine cu Adevărul şi suntem sinceri! |
|
1867 | 15 | 65 | فأسر بأهلك بقطع من الليل واتبع أدبارهم ولا يلتفت منكم أحد وامضوا حيث تؤمرون |
| | | Pleacă de cu noapte cu ai tăi! Mergi în spatele lor şi nimeni dintre voi să nu se uite înapoi! Mergeţi unde vi se porunceşte!” |
|