| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 1058 | 7 | 104 | وقال موسى يا فرعون إني رسول من رب العالمين |
| | | Musa sagte: "O Fir'aun, gewiß, ich bin ein Gesandter vom Herrn der Weltenbewohner, |
|
| 1059 | 7 | 105 | حقيق على أن لا أقول على الله إلا الحق قد جئتكم ببينة من ربكم فأرسل معي بني إسرائيل |
| | | bestrebt', über Allah nur die Wahrheit zu sagen. Ich bin doch mit einem klaren Beweis von eurem Herrn zu euch gekommen. So lasse die Kinder Isra'ils mit mir gehen!" |
|
| 1060 | 7 | 106 | قال إن كنت جئت بآية فأت بها إن كنت من الصادقين |
| | | Er sagte: "Wenn du mit einem Zeichen gekommen bist, dann bringe es her, wenn du zu den Wahrhaftigen gehörst." |
|
| 1061 | 7 | 107 | فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين |
| | | Er warf seinen Stock hin, und sogleich war er eine deutliche Schlange. |
|
| 1062 | 7 | 108 | ونزع يده فإذا هي بيضاء للناظرين |
| | | Und er zog seine Hand heraus, da war sie weiß für die Betrachter. |
|
| 1063 | 7 | 109 | قال الملأ من قوم فرعون إن هذا لساحر عليم |
| | | Die führende Schar aus dem Volk Fir'auns sagte: "Dieser ist fürwahr ein kenntnisreicher Zauberer, |
|
| 1064 | 7 | 110 | يريد أن يخرجكم من أرضكم فماذا تأمرون |
| | | der euch aus eurem Land vertreiben will. Was befehlt ihr nun?" |
|
| 1065 | 7 | 111 | قالوا أرجه وأخاه وأرسل في المدائن حاشرين |
| | | Sie sagten: "Stelle ihn und seinen Bruder zurück, und sende in die Städte (Boten), die (die Leute) versammeln, |
|
| 1066 | 7 | 112 | يأتوك بكل ساحر عليم |
| | | damit sie dir jeden kenntnisreichen Zauberer herbeibringen." |
|
| 1067 | 7 | 113 | وجاء السحرة فرعون قالوا إن لنا لأجرا إن كنا نحن الغالبين |
| | | Und die Zauberer kamen zu Fir'aun. Sie sagten: "Wir bekommen doch sicher Lohn, wenn wir es sind, die siegen?" |
|
106.7 107.7 108.7 109.7 110.7 111.7 112.7 113.7 114.7 ... 623 
