نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5885 | 84 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم إذا السماء انشقت |
| | | Cuando el cielo se resquebraje |
|
5886 | 84 | 2 | وأذنت لربها وحقت |
| | | en cumplimiento de la orden de su Señor, como es debido. |
|
5887 | 84 | 3 | وإذا الأرض مدت |
| | | Cuando la tierra sea aplanada, |
|
5888 | 84 | 4 | وألقت ما فيها وتخلت |
| | | y expulse lo que hay en su seno y quede vacía, |
|
5889 | 84 | 5 | وأذنت لربها وحقت |
| | | en cumplimiento de la orden de su Señor, como es debido. |
|
5890 | 84 | 6 | يا أيها الإنسان إنك كادح إلى ربك كدحا فملاقيه |
| | | ¡Oh, seres humanos! Han de comparecer ante su Señor y ver el resultado de sus obras. |
|
5891 | 84 | 7 | فأما من أوتي كتابه بيمينه |
| | | Quien reciba el registro de sus obras en su mano derecha |
|
5892 | 84 | 8 | فسوف يحاسب حسابا يسيرا |
| | | tendrá un juicio fácil, |
|
5893 | 84 | 9 | وينقلب إلى أهله مسرورا |
| | | y [una vez terminado] se reunirá jubiloso con su gente [en el Paraíso]. |
|
5894 | 84 | 10 | وأما من أوتي كتابه وراء ظهره |
| | | Mientras que quien reciba el registro de sus obras por detrás de su espalda, |
|