نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4875 | 54 | 29 | فنادوا صاحبهم فتعاطى فعقر |
| | | Dann riefen sie ihren Weggenossen, dann nahm er (das Schwert), dann verletzte er ihre Beine. |
|
4876 | 54 | 30 | فكيف كان عذابي ونذر |
| | | Also wie waren Meine Peinigung und Meine Ermahnungen?! |
|
4877 | 54 | 31 | إنا أرسلنا عليهم صيحة واحدة فكانوا كهشيم المحتظر |
| | | Gewiß, WIR schickten über sie einen einzigen Schrei, dann waren sie wie die Stoppeln für den Stallinhaber. |
|
4878 | 54 | 32 | ولقد يسرنا القرآن للذكر فهل من مدكر |
| | | Und gewiß, bereits erleichterten WIR den Quran zur Ermahnung! Gibt es etwa einen sich Erinnernden?! |
|
4879 | 54 | 33 | كذبت قوم لوط بالنذر |
| | | Abgeleugnet haben die Leute von Lut die Warnungen. |
|
4880 | 54 | 34 | إنا أرسلنا عليهم حاصبا إلا آل لوط نجيناهم بسحر |
| | | Gewiß, WIR schickten über sie einen Sandsturm außer der Familie von Lut, diese erretteten WIR vor der Morgendämmerung, |
|
4881 | 54 | 35 | نعمة من عندنا كذلك نجزي من شكر |
| | | als Wohltat von Uns. Solcherart vergelten WIR demjenigen, der sich dankbar erweist. |
|
4882 | 54 | 36 | ولقد أنذرهم بطشتنا فتماروا بالنذر |
| | | Und gewiß, bereits warnten WIR sie vor Unserer Gewalttat, dann zweifelten sie die Warnungen an. |
|
4883 | 54 | 37 | ولقد راودوه عن ضيفه فطمسنا أعينهم فذوقوا عذابي ونذر |
| | | Und gewiß, bereits suchten sie ihn gegen seine Neigung und seine Gäste zu verführen, dann löschten WIR ihr Augenlicht aus. Also erfahrt Meine Peinigung und Meine Warnungen! |
|
4884 | 54 | 38 | ولقد صبحهم بكرة عذاب مستقر |
| | | Und gewiß, bereits morgens, in der Morgenfrühe kam zu ihnen eine (über sie) niedergelassene Peinigung. |
|