نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4764 | 52 | 29 | فذكر فما أنت بنعمت ربك بكاهن ولا مجنون |
| | | Zato ti opominji, jer ti, milošću Gospodara svoga, nisi ni prorok ni lud. |
|
4765 | 52 | 30 | أم يقولون شاعر نتربص به ريب المنون |
| | | Zar oni da govore: "On je pjesnik, sačekaćemo da vidimo šta će mu suđeno biti." |
|
4766 | 52 | 31 | قل تربصوا فإني معكم من المتربصين |
| | | "Pa čekajte" – reci ti – "i ja ću zajedno sa vama čekati!" |
|
4767 | 52 | 32 | أم تأمرهم أحلامهم بهذا أم هم قوم طاغون |
| | | Da li im to dolazi od pameti njihove ili su oni inadžije tvrdoglave? |
|
4768 | 52 | 33 | أم يقولون تقوله بل لا يؤمنون |
| | | Zar oni da govore: "Izmišlja ga!" – Ne, nego oni neće da vjeruju; |
|
4769 | 52 | 34 | فليأتوا بحديث مثله إن كانوا صادقين |
| | | zato neka oni sastave govor sličan Kur'anu, ako istinu govore! |
|
4770 | 52 | 35 | أم خلقوا من غير شيء أم هم الخالقون |
| | | Zar su oni bez Stvoritelja stvoreni ili su oni sami sebe stvorili?! |
|
4771 | 52 | 36 | أم خلقوا السماوات والأرض بل لا يوقنون |
| | | Zar su oni nebesa i Zemlju stvorili?! Ne, nego oni neće da vjeruju. |
|
4772 | 52 | 37 | أم عندهم خزائن ربك أم هم المصيطرون |
| | | Zar je u njih blago Gospodara tvoga, ili, zar oni vladaju?! |
|
4773 | 52 | 38 | أم لهم سلم يستمعون فيه فليأت مستمعهم بسلطان مبين |
| | | Zar oni imaju ljestve, pa na njima prisluškuju? Neka onaj među njima koji tvrdi da je nešto čuo donese potvrdu očitu. |
|