نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
3757 | 36 | 52 | قالوا يا ويلنا من بعثنا من مرقدنا هذا ما وعد الرحمن وصدق المرسلون |
| | | Řeknou: „Běda nám! Kdo vzbudil nás z našeho místa spánku? Totoť jest, co slíbil nám Milosrdný a pravdu měli poslové.“ |
|
3758 | 36 | 53 | إن كانت إلا صيحة واحدة فإذا هم جميع لدينا محضرون |
| | | Pouze jedno vzkřiknutí bude a hle, všichni budou nám předvedeni. |
|
3759 | 36 | 54 | فاليوم لا تظلم نفس شيئا ولا تجزون إلا ما كنتم تعملون |
| | | A v onen den nebude ukřivděno žádné duši a odměněni budete jen dle toho, co činili jste. |
|
3760 | 36 | 55 | إن أصحاب الجنة اليوم في شغل فاكهون |
| | | V den onen obyvatelé zahrady (rajské) budou zaměstnáni radováním se. |
|
3761 | 36 | 56 | هم وأزواجهم في ظلال على الأرائك متكئون |
| | | Oni a manželky jejich, ve stinném (loubí) na pohovkách odpočívati budou. |
|
3762 | 36 | 57 | لهم فيها فاكهة ولهم ما يدعون |
| | | Tam ovoce budou míti a vše, oč požádají. |
|
3763 | 36 | 58 | سلام قولا من رب رحيم |
| | | „Pokoj vám!“ bude pozdrav jim od Pána jejich slitovného. |
|
3764 | 36 | 59 | وامتازوا اليوم أيها المجرمون |
| | | Buďte pak odděleni dnes, ó provinilci! |
|
3765 | 36 | 60 | ألم أعهد إليكم يا بني آدم أن لا تعبدوا الشيطان إنه لكم عدو مبين |
| | | Neučinil jsem s vámi úmluvu, synové Adamovi: „Neuctívejte Satana, neb nepřítelem jest vám zjevným? |
|
3766 | 36 | 61 | وأن اعبدوني هذا صراط مستقيم |
| | | Nýbrž uctívejte mne: totoť jest stezka přímá! |
|