| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 3727 | 36 | 22 | وما لي لا أعبد الذي فطرني وإليه ترجعون |
| | | Und warum sollte ich nicht Dem dienen, Der mich erschaffen hat und zu Dem ihr zurückgebracht werdet? |
|
| 3728 | 36 | 23 | أأتخذ من دونه آلهة إن يردن الرحمن بضر لا تغن عني شفاعتهم شيئا ولا ينقذون |
| | | Soll ich etwa andere außer Ihm zu Göttern nehmen? Wenn der Allerbarmer mir ein Leid zufügen will, so wird ihre Fürsprache mir nichts nützen, noch können sie mich retten. |
|
| 3729 | 36 | 24 | إني إذا لفي ضلال مبين |
| | | Dann befände ich mich wahrlich in einem offenkundigen Irrtum. |
|
| 3730 | 36 | 25 | إني آمنت بربكم فاسمعون |
| | | Ich glaube an euren Herrn; darum hört mich an." |
|
| 3731 | 36 | 26 | قيل ادخل الجنة قال يا ليت قومي يعلمون |
| | | Da wurde (zu ihm) gesprochen: "Geh in das Paradies ein." Er sagte: "O wenn doch meine Leute wüßten |
|
| 3732 | 36 | 27 | بما غفر لي ربي وجعلني من المكرمين |
| | | wie mein Herr mir vergeben und mich zu einem der Geehrten gemacht hat!" |
|
| 3733 | 36 | 28 | وما أنزلنا على قومه من بعده من جند من السماء وما كنا منزلين |
| | | Und nach ihm sandten Wir gegen seine Leute kein Heer vom Himmel herab, noch pflegten Wir (eins) zu senden. |
|
| 3734 | 36 | 29 | إن كانت إلا صيحة واحدة فإذا هم خامدون |
| | | Es war nur ein einziger Schrei, und siehe, sie lagen reglos da. |
|
| 3735 | 36 | 30 | يا حسرة على العباد ما يأتيهم من رسول إلا كانوا به يستهزئون |
| | | Wehe über die Menschen! Kein Gesandter kommt zu ihnen, den sie nicht verspotteten. |
|
| 3736 | 36 | 31 | ألم يروا كم أهلكنا قبلهم من القرون أنهم إليهم لا يرجعون |
| | | Haben sie nicht gesehen, wie viele Generationen Wir schon vor ihnen vernichtet haben (und) daß sie nicht zu ihnen zurückkehren. |
|
373.6 374.6 375.6 376.6 377.6 378.6 379.6 380.6 381.6 ... 623 
