| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 3411 | 30 | 2 | غلبت الروم |
| | | Poraženi su Bizantinci, |
|
| 3412 | 30 | 3 | في أدنى الأرض وهم من بعد غلبهم سيغلبون |
| | | U zemlji najbližoj, a oni će poslije poraza svog, pobijediti, |
|
| 3413 | 30 | 4 | في بضع سنين لله الأمر من قبل ومن بعد ويومئذ يفرح المؤمنون |
| | | Za nekoliko godina - Allahova je naredba prije i poslije - a tog dana radovat će se vjernici, |
|
| 3414 | 30 | 5 | بنصر الله ينصر من يشاء وهو العزيز الرحيم |
| | | S pomoći Allahovom. Pomaže koga hoće, a On je Moćni, Milosrdni. |
|
| 3415 | 30 | 6 | وعد الله لا يخلف الله وعده ولكن أكثر الناس لا يعلمون |
| | | Obećanje je Allahovo; neće Allah iznevjeriti obećanje Svoje, međutim, većina ljudi ne zna. |
|
| 3416 | 30 | 7 | يعلمون ظاهرا من الحياة الدنيا وهم عن الآخرة هم غافلون |
| | | Znaju vanjštinu života Dunjaa, a oni su o Ahiretu nehajni. |
|
| 3417 | 30 | 8 | أولم يتفكروا في أنفسهم ما خلق الله السماوات والأرض وما بينهما إلا بالحق وأجل مسمى وإن كثيرا من الناس بلقاء ربهم لكافرون |
| | | Zar neće razmisliti u dušama svojim? Allah je stvorio nebesa i Zemlju i šta je između njih, samo s Istinom i rokom određenim. A uistinu, većina ljudi su u susret Gospodara svog nevjernici. |
|
| 3418 | 30 | 9 | أولم يسيروا في الأرض فينظروا كيف كان عاقبة الذين من قبلهم كانوا أشد منهم قوة وأثاروا الأرض وعمروها أكثر مما عمروها وجاءتهم رسلهم بالبينات فما كان الله ليظلمهم ولكن كانوا أنفسهم يظلمون |
| | | Zar nisu putovali po Zemlji, pa vidjeli kakav je bio kraj onih prije njih? Bili su moćniji od njih u sili i kopali su zemlju i gradili je više no što je izgrađuju, a dolazili su im poslanici njihovi s jasnim dokazima. Pa nije Allah učinio zulm njima, nego su dušama svojim zulm učinili. |
|
| 3419 | 30 | 10 | ثم كان عاقبة الذين أساءوا السوأى أن كذبوا بآيات الله وكانوا بها يستهزئون |
| | | Potom je zlo bilo kraj onih koji su činili zlo, zato što su poricali ajete Allahove i njima se izrugivali. |
|
| 3420 | 30 | 11 | الله يبدأ الخلق ثم يعيده ثم إليه ترجعون |
| | | Allah je počeo stvaranje, zatim ga ponavlja, potom ćete Njemu biti vraćeni. |
|
342 343 344 345 346 347 348 349 350 ... 623 
