نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
2911 | 25 | 56 | وما أرسلناك إلا مبشرا ونذيرا |
| | | Ние те изпратихме [о, Мухаммад] само като благовестител и предупредител. |
|
2912 | 25 | 57 | قل ما أسألكم عليه من أجر إلا من شاء أن يتخذ إلى ربه سبيلا |
| | | Кажи: “Не търся от вас друга отплата за това, освен желанието на някого да поеме пътя към своя Господ.” |
|
2913 | 25 | 58 | وتوكل على الحي الذي لا يموت وسبح بحمده وكفى به بذنوب عباده خبيرا |
| | | И се уповавай на Вечноживия, Който не умира, и Го прославяй с възхвала! Достатъчно е сведущ Той за греховете на Своите раби - |
|
2914 | 25 | 59 | الذي خلق السماوات والأرض وما بينهما في ستة أيام ثم استوى على العرش الرحمن فاسأل به خبيرا |
| | | Онзи, Който сътвори небесата и земята, и всичко помежду им в шест дни, после се въздигна [безподобен] на Трона. Всемилостивия - питай за Него знаещите! |
|
2915 | 25 | 60 | وإذا قيل لهم اسجدوا للرحمن قالوا وما الرحمن أنسجد لما تأمرنا وزادهم نفورا |
| | | И когато им се рече: “Сведете чела до земята в суджуд пред Всемилостивия!”, казват: “А какво е Всемилостивия? Нима ще се поклоним на онова, за което ни повеляваш ти?” И това им надбавя омраза. |
|
2916 | 25 | 61 | تبارك الذي جعل في السماء بروجا وجعل فيها سراجا وقمرا منيرا |
| | | Благословен е Онзи, Който стори съзвездия на небето и стори там светило и сияйна луна! |
|
2917 | 25 | 62 | وهو الذي جعل الليل والنهار خلفة لمن أراد أن يذكر أو أراد شكورا |
| | | Той е, Който стори нощта и денят да се следват за желаещия да се поучи или желаещия да е признателен. |
|
2918 | 25 | 63 | وعباد الرحمن الذين يمشون على الأرض هونا وإذا خاطبهم الجاهلون قالوا سلاما |
| | | Рабите на Всемилостивия са онези, които ходят по земята с кротост и ако невежите им отправят думи, казват: “Мир!” [и отминават]; |
|
2919 | 25 | 64 | والذين يبيتون لربهم سجدا وقياما |
| | | и които прекарват нощта, като свеждат чела в суджуд и се възправят пред своя Господ; |
|
2920 | 25 | 65 | والذين يقولون ربنا اصرف عنا عذاب جهنم إن عذابها كان غراما |
| | | и които казват: “Господи, отклони от нас мъчението на Ада! Неотменимо е неговото мъчение.” |
|