| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 2354 | 20 | 6 | له ما في السماوات وما في الأرض وما بينهما وما تحت الثرى |
| | | Aan hem behoort alles wat in den hemel en op de aarde, en alles wat daar tusschen, en wat zich onder de aarde bevindt. |
|
| 2355 | 20 | 7 | وإن تجهر بالقول فإنه يعلم السر وأخفى |
| | | Indien gij uwe gebeden met luide stem uitspreekt, weet dat dit voor God niet noodig is; want hij weet wat in het geheim wordt gezegd en wat nog meer verborgen is. |
|
| 2356 | 20 | 8 | الله لا إله إلا هو له الأسماء الحسنى |
| | | God! er is geen God buiten hem; hij heeft de meest uitmuntende namen. |
|
| 2357 | 20 | 9 | وهل أتاك حديث موسى |
| | | Zijt gij onderricht geworden nopens de geschiedenis van Mozes? |
|
| 2358 | 20 | 10 | إذ رأى نارا فقال لأهله امكثوا إني آنست نارا لعلي آتيكم منها بقبس أو أجد على النار هدى |
| | | Toen hij vuur zag, zeide hij tot zijn gezin: Blijf hier; want ik bemerk vuur. Misschien kan ik u een brandend stuk hout daarvan medebrengen, of zal ik de richting van onzen weg door het vuur vinden. |
|
| 2359 | 20 | 11 | فلما أتاها نودي يا موسى |
| | | En toen hij naderbij gekomen was, riep hem eene stem toe zeggende: O Mozes! |
|
| 2360 | 20 | 12 | إني أنا ربك فاخلع نعليك إنك بالواد المقدس طوى |
| | | Waarlijk, ik ben uw Heer; leg ons uwe schoenen af; want gij zijt in de heilige vallei Towa. |
|
| 2361 | 20 | 13 | وأنا اخترتك فاستمع لما يوحى |
| | | En ik heb u gekozen; luister dus aandachtig naar hetgeen u is geopenbaard. |
|
| 2362 | 20 | 14 | إنني أنا الله لا إله إلا أنا فاعبدني وأقم الصلاة لذكري |
| | | Waarlijk, ik ben God; er is geen God buiten mij: aanbid mij dus en doe uw gebed ter mijner herinnering. |
|
| 2363 | 20 | 15 | إن الساعة آتية أكاد أخفيها لتجزى كل نفس بما تسعى |
| | | Waarlijk, het uur komt; ik zal het gewis duidelijk verkondigen. Opdat iedere ziel hare vergelding moge ontvangen voor hetgeen zij met overleg heeft gedaan. |
|
236.3 237.3 238.3 239.3 240.3 241.3 242.3 243.3 244.3 ... 623 
