نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
1 | 1 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم |
| | | Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen! |
|
2 | 1 | 2 | الحمد لله رب العالمين |
| | | Alles Lob gebührt Allah, dem Herrn der Welten |
|
3 | 1 | 3 | الرحمن الرحيم |
| | | dem Allerbarmer, dem Barmherzigen |
|
4 | 1 | 4 | مالك يوم الدين |
| | | dem Herrscher am Tage des Gerichts! |
|
5 | 1 | 5 | إياك نعبد وإياك نستعين |
| | | Dir (allein) dienen wir, und Dich (allein) bitten wir um Hilfe. |
|
6 | 1 | 6 | اهدنا الصراط المستقيم |
| | | Führe uns den geraden Weg |
|
7 | 1 | 7 | صراط الذين أنعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين |
| | | den Weg derer, denen Du Gnade erwiesen hast, nicht (den Weg) derer, die(Deinen) Zorn erregt haben, und nicht (den Weg) der Irregehenden. |
|
8 | 2 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم الم |
| | | Alif Lam Mim. |
|
9 | 2 | 2 | ذلك الكتاب لا ريب فيه هدى للمتقين |
| | | Dies ist (ganz gewiß) das Buch (Allahs), das keinen Anlaß zum Zweifel gibt, (es ist) eine Rechtleitung für die Gottesfürchtigen |
|
10 | 2 | 3 | الذين يؤمنون بالغيب ويقيمون الصلاة ومما رزقناهم ينفقون |
| | | die an das Verborgene glauben und das Gebet verrichten und von dem ausgeben, was Wir ihnen beschert haben |
|