نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
6208 | 109 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم قل يا أيها الكافرون |
| | | Sprich: O ihr Ungläubigen, |
|
6209 | 109 | 2 | لا أعبد ما تعبدون |
| | | Ich verehre nicht, was ihr verehrt, |
|
6210 | 109 | 3 | ولا أنتم عابدون ما أعبد |
| | | Auch ihr verehrt nicht, was ich verehre. |
|
6211 | 109 | 4 | ولا أنا عابد ما عبدتم |
| | | Weder ich werde verehren, was ihr verehrt habt, |
|
6212 | 109 | 5 | ولا أنتم عابدون ما أعبد |
| | | Noch werdet ihr verehren, was ich verehre. |
|
6213 | 109 | 6 | لكم دينكم ولي دين |
| | | Ihr habt eure Religion, und ich habe meine Religion. |
|
6214 | 110 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم إذا جاء نصر الله والفتح |
| | | Wenn die Unterstützung Gottes kommt, und auch der Erfolg, |
|
6215 | 110 | 2 | ورأيت الناس يدخلون في دين الله أفواجا |
| | | Und du die Menschen in Scharen in die Religion Gottes eintreten siehst, |
|
6216 | 110 | 3 | فسبح بحمد ربك واستغفره إنه كان توابا |
| | | Dann sing das Lob deines Herrn und bitte Ihn um Vergebung. Siehe, Er wendet sich gnädig wieder zu. |
|
6217 | 111 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم تبت يدا أبي لهب وتب |
| | | Dem Verderben geweiht seien die Hände des Abu Lahab, und dem Verderben geweiht sei er! |
|