نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
6136 | 98 | 6 | إن الذين كفروا من أهل الكتاب والمشركين في نار جهنم خالدين فيها أولئك هم شر البرية |
| | | Gewiß, diejenigen von den Schriftbesitzern, die Kufr betrieben haben, und die Muschrik sind im Feuer von Dschahannam, sie sind darin ewig. Diese sind die Schlimmsten der Geschöpfe. |
|
6137 | 98 | 7 | إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات أولئك هم خير البرية |
| | | Gewiß, diejenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, diese sind die Besten der Geschöpfe. |
|
6138 | 98 | 8 | جزاؤهم عند ربهم جنات عدن تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها أبدا رضي الله عنهم ورضوا عنه ذلك لمن خشي ربه |
| | | Ihre Belohnung bei ihrem HERRN ist 'Adn-Dschannat, die von Flüssen durchflossen sind, darin sind sie ewig, für immer. ALLAH fand Gefallen an ihnen und sie sind zufrieden mit Ihm. Dies ist für denjenigen, der seinen HERRN Ehrfurcht erweist. |
|
6139 | 99 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم إذا زلزلت الأرض زلزالها |
| | | Wenn die Erde mit ihrem Beben erschüttert wird, |
|
6140 | 99 | 2 | وأخرجت الأرض أثقالها |
| | | und die Erde ihre Lasten hervorbringt, |
|
6141 | 99 | 3 | وقال الإنسان ما لها |
| | | und der Mensch sagt: "Was ist los mit ihr?", |
|
6142 | 99 | 4 | يومئذ تحدث أخبارها |
| | | an diesem Tag teilt sie ihre Nachrichten mit, |
|
6143 | 99 | 5 | بأن ربك أوحى لها |
| | | daß dein HERR ihr Wahy zuteil werden ließ. |
|
6144 | 99 | 6 | يومئذ يصدر الناس أشتاتا ليروا أعمالهم |
| | | An diesem Tag kommen die Menschen zerstreut hervor, damit ihnen ihre Taten gezeigt werden. |
|
6145 | 99 | 7 | فمن يعمل مثقال ذرة خيرا يره |
| | | Also, wer das Gewicht eines Stäubchens Gutes tut, der wird es sehen. |
|