نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
6132 | 98 | 2 | رسول من الله يتلو صحفا مطهرة |
| | | Un Enviado de Dios, que recitara hojas purificadas, |
|
6133 | 98 | 3 | فيها كتب قيمة |
| | | que contenían Escrituras verdaderas. |
|
6134 | 98 | 4 | وما تفرق الذين أوتوا الكتاب إلا من بعد ما جاءتهم البينة |
| | | Y quienes recibieron la Escritura no se dividieron sino después de venir a ellos la prueba clara. |
|
6135 | 98 | 5 | وما أمروا إلا ليعبدوا الله مخلصين له الدين حنفاء ويقيموا الصلاة ويؤتوا الزكاة وذلك دين القيمة |
| | | Pero no se les ordenó sino que sirvieran a Dios, rindiéndole culto sincero comohanifes, que hicieran la azalá y dieran el azaque. Ésa es la religión verdadera. |
|
6136 | 98 | 6 | إن الذين كفروا من أهل الكتاب والمشركين في نار جهنم خالدين فيها أولئك هم شر البرية |
| | | Los que no crean, tanto gente de la Escritura como asociadores estarán, eternamente, en el fuego de la gehena. Ésos son lo peor de la creación. |
|
6137 | 98 | 7 | إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات أولئك هم خير البرية |
| | | En cambio, los que crean y obren bien, ésos son lo mejor de la creación, |
|
6138 | 98 | 8 | جزاؤهم عند ربهم جنات عدن تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها أبدا رضي الله عنهم ورضوا عنه ذلك لمن خشي ربه |
| | | y tendrán como retribución, junto a su Señor, los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos, en los que estarán eternamente, para siempre. Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. Esto es sólo para quien tiene miedo de su Señor. |
|
6139 | 99 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم إذا زلزلت الأرض زلزالها |
| | | Cuando sea sacudida la tierra por su terremoto, |
|
6140 | 99 | 2 | وأخرجت الأرض أثقالها |
| | | expulse la tierra su carga |
|
6141 | 99 | 3 | وقال الإنسان ما لها |
| | | y el hombre se pregunte: «¿Qué es lo que le pasa?», |
|