نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
6016 | 89 | 23 | وجيء يومئذ بجهنم يومئذ يتذكر الإنسان وأنى له الذكرى |
| | | en op die dag de hel gebracht wordt, op die dag laat de mens zich vermanen. Maar wat moet hij dan met de vermaning? |
|
6017 | 89 | 24 | يقول يا ليتني قدمت لحياتي |
| | | Hij zegt: "Ach, had ik voor mijn leven maar voorzorgsmaatregelen genomen." |
|
6018 | 89 | 25 | فيومئذ لا يعذب عذابه أحد |
| | | Maar op die dag is er niet een die bestraft zoals Hij |
|
6019 | 89 | 26 | ولا يوثق وثاقه أحد |
| | | en niet een die in de boeien slaat zoals Hij. |
|
6020 | 89 | 27 | يا أيتها النفس المطمئنة |
| | | "O ziel die rust gevonden heeft, |
|
6021 | 89 | 28 | ارجعي إلى ربك راضية مرضية |
| | | keer tevreden en met welgevallen aanvaard terug naar jouw Heer. |
|
6022 | 89 | 29 | فادخلي في عبادي |
| | | En treed binnen te midden van Mijn dienaren |
|
6023 | 89 | 30 | وادخلي جنتي |
| | | en treed binnen in Mijn tuin." |
|
6024 | 90 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم لا أقسم بهذا البلد |
| | | Nee toch! Ik zweer bij deze stad! |
|
6025 | 90 | 2 | وأنت حل بهذا البلد |
| | | Bij deze stad waarin jij woonachtig bent! |
|