| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 6008 | 89 | 15 | فأما الإنسان إذا ما ابتلاه ربه فأكرمه ونعمه فيقول ربي أكرمن |
| | | A pokud se týče člověka, kdykoli zkouší jej Pán jeho tím, že ctí zahrnuje jej a milostí, říká: „Poctil mne Pán můj.“ |
|
| 6009 | 89 | 16 | وأما إذا ما ابتلاه فقدر عليه رزقه فيقول ربي أهانن |
| | | A když zkouší jej tím, že odměřuje mu dary své, říká: „Pohanil mne Pán můj!“ |
|
| 6010 | 89 | 17 | كلا بل لا تكرمون اليتيم |
| | | Nikoliv! Ale vy nectíte sirotka, |
|
| 6011 | 89 | 18 | ولا تحاضون على طعام المسكين |
| | | aniž vybízíte se navzájem k dávání krmě nuznému; |
|
| 6012 | 89 | 19 | وتأكلون التراث أكلا لما |
| | | a hltáte dědictví (slabých) dravým hltáním; |
|
| 6013 | 89 | 20 | وتحبون المال حبا جما |
| | | a milujete bohatství láskou přílišnou. |
|
| 6014 | 89 | 21 | كلا إذا دكت الأرض دكا دكا |
| | | Ale ne: když země roztlučena bude ranou za ranou: |
|
| 6015 | 89 | 22 | وجاء ربك والملك صفا صفا |
| | | a přijde Pán tvůj i andělé, v šiku za šikem: |
|
| 6016 | 89 | 23 | وجيء يومئذ بجهنم يومئذ يتذكر الإنسان وأنى له الذكرى |
| | | a předvedeno bude v den ten peklo: - v den ten rozvažovati bude člověk! Však co plátno bude mu pak rozvažování? |
|
| 6017 | 89 | 24 | يقول يا ليتني قدمت لحياتي |
| | | Řekne pak: „Kéž byl bych pro svůj (nynější) život (dobré skutky) předeslal!“ |
|
601.7 602.7 603.7 604.7 605.7 606.7 607.7 608.7 609.7 ... 623 
