نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5888 | 84 | 4 | وألقت ما فيها وتخلت |
| | | und herauswirft, was sie verbirgt, und sich (von allem) freimacht |
|
5889 | 84 | 5 | وأذنت لربها وحقت |
| | | und ihrem Herrn gehorcht und sich Ihm gefügig zeigt. |
|
5890 | 84 | 6 | يا أيها الإنسان إنك كادح إلى ربك كدحا فملاقيه |
| | | Du Mensch! Du strebst mit aller Mühe deinem Herrn zu; und du sollstIhm begegnen. |
|
5891 | 84 | 7 | فأما من أوتي كتابه بيمينه |
| | | Was nun den anbelangt, dem sein Buch in seine Rechte gegeben wird |
|
5892 | 84 | 8 | فسوف يحاسب حسابا يسيرا |
| | | der wird einer leichten Rechenschaft unterzogen sein |
|
5893 | 84 | 9 | وينقلب إلى أهله مسرورا |
| | | und wird fröhlich zu seinen Angehörigen zurückkehren. |
|
5894 | 84 | 10 | وأما من أوتي كتابه وراء ظهره |
| | | Was aber den anbelangt, dem sein Buch hinter seinem Rücken gegeben wird |
|
5895 | 84 | 11 | فسوف يدعو ثبورا |
| | | der wird sich bald Vernichtung herbeiwünschen |
|
5896 | 84 | 12 | ويصلى سعيرا |
| | | und wird im Höllenfeuer brennen |
|
5897 | 84 | 13 | إنه كان في أهله مسرورا |
| | | er war gewiß glücklich unter seinen Angehörigen. |
|