نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5878 | 83 | 30 | وإذا مروا بهم يتغامزون |
| | | und, wenn sie an ihnen vorbeikamen, einander zuzuzwinkern. |
|
5879 | 83 | 31 | وإذا انقلبوا إلى أهلهم انقلبوا فكهين |
| | | Und, wenn sie zu ihren Angehörigen zurückkehrten, kehrten sie zurück, indem sie es sich wohl sein ließen. |
|
5880 | 83 | 32 | وإذا رأوهم قالوا إن هؤلاء لضالون |
| | | Und, wenn sie sie sahen, sagten sie: "Diese gehen fürwahr in die Irre." |
|
5881 | 83 | 33 | وما أرسلوا عليهم حافظين |
| | | Dabei waren sie doch nicht als Hüter über sie gesandt worden. |
|
5882 | 83 | 34 | فاليوم الذين آمنوا من الكفار يضحكون |
| | | Heute aber lachen diejenigen, die glauben, über die Ungläubigen, |
|
5883 | 83 | 35 | على الأرائك ينظرون |
| | | auf überdachten Liegen (gelehnt), und blicken um sich. |
|
5884 | 83 | 36 | هل ثوب الكفار ما كانوا يفعلون |
| | | Sind die Ungläubigen nicht doch belohnt worden für das, was sie zu tun pflegten? |
|
5885 | 84 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم إذا السماء انشقت |
| | | Wenn der Himmel sich spaltet |
|
5886 | 84 | 2 | وأذنت لربها وحقت |
| | | und auf seinen Herrn hört - und es ist ja rechtens für ihn -, |
|
5887 | 84 | 3 | وإذا الأرض مدت |
| | | und wenn die Erde ausgedehnt wird |
|