نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5871 | 83 | 23 | على الأرائك ينظرون |
| | | Sie sind auf Liegen, sie schauen. |
|
5872 | 83 | 24 | تعرف في وجوههم نضرة النعيم |
| | | Du erkennst in ihren Gesichtern das Strahlen des Wohlergehens. |
|
5873 | 83 | 25 | يسقون من رحيق مختوم |
| | | Ihnen wird von einem puren mit Aroma versehenen Getränk zu trinken gegeben, |
|
5874 | 83 | 26 | ختامه مسك وفي ذلك فليتنافس المتنافسون |
| | | dessen Aroma aus Moschus ist. Und darin sollen die Konkurrierenden konkurrieren, |
|
5875 | 83 | 27 | ومزاجه من تسنيم |
| | | Und dessen Mischung ist aus Tasniem, |
|
5876 | 83 | 28 | عينا يشرب بها المقربون |
| | | eine Quelle, aus der die Nahestehenden trinken. |
|
5877 | 83 | 29 | إن الذين أجرموا كانوا من الذين آمنوا يضحكون |
| | | Gewiß, diejenigen, die schwere Verfehlungen begingen, pflegten sich über diejenigen, die den Iman verinnerlichten, lustig zu machen. |
|
5878 | 83 | 30 | وإذا مروا بهم يتغامزون |
| | | Und als sie an ihnen vorbeigingen, zwinkerten sie einander (vielsagend) zu. |
|
5879 | 83 | 31 | وإذا انقلبوا إلى أهلهم انقلبوا فكهين |
| | | Und als sie zu ihren Familien zurückkehrten, kehrten sie freudenerregt zurück. |
|
5880 | 83 | 32 | وإذا رأوهم قالوا إن هؤلاء لضالون |
| | | Und als sie sie sahen, sagten sie: "Gewiß, diese sind doch Abirrende. |
|