نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5858 | 83 | 10 | ويل يومئذ للمكذبين |
| | | ¡Ay, ese día, de los desmentidores! |
|
5859 | 83 | 11 | الذين يكذبون بيوم الدين |
| | | ¡Aquellos que desmentían el Día de la Recompensa! |
|
5860 | 83 | 12 | وما يكذب به إلا كل معتد أثيم |
| | | Y nadie lo desmiente, excepto quien es un trasgresor pecador. |
|
5861 | 83 | 13 | إذا تتلى عليه آياتنا قال أساطير الأولين |
| | | Cuando les son recitados nuestros versículos dicen: «¡Fábulas de los primitivos!» |
|
5862 | 83 | 14 | كلا بل ران على قلوبهم ما كانوا يكسبون |
| | | ¡Pero no! ¡Lo que hacían enmoheció sus corazones! |
|
5863 | 83 | 15 | كلا إنهم عن ربهم يومئذ لمحجوبون |
| | | ¡Pero no! ¡En verdad, ese día no podrán contemplar a su Señor! |
|
5864 | 83 | 16 | ثم إنهم لصالو الجحيم |
| | | Luego, entrarán y arderán en el Infierno. |
|
5865 | 83 | 17 | ثم يقال هذا الذي كنتم به تكذبون |
| | | Luego, se les dirá: «¡Esto era lo que desmentíais!» |
|
5866 | 83 | 18 | كلا إن كتاب الأبرار لفي عليين |
| | | ¡Pero no! ¡En verdad, el registro de los que hacen el bien está en Il.liyyin! |
|
5867 | 83 | 19 | وما أدراك ما عليون |
| | | ¿Y qué te hará entender lo que es Il.liyyin? |
|