نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5746 | 79 | 34 | فإذا جاءت الطامة الكبرى |
| | | Puis quand viendra le grand cataclysme, |
|
5747 | 79 | 35 | يوم يتذكر الإنسان ما سعى |
| | | le jour où l'homme se rappellera à quoi il s'est efforcé, |
|
5748 | 79 | 36 | وبرزت الجحيم لمن يرى |
| | | l'Enfer sera pleinement visible à celui qui regardera... |
|
5749 | 79 | 37 | فأما من طغى |
| | | Quant à celui qui aura dépassé les limites |
|
5750 | 79 | 38 | وآثر الحياة الدنيا |
| | | et aura préféré la vie présente, |
|
5751 | 79 | 39 | فإن الجحيم هي المأوى |
| | | alors, l'Enfer sera son refuge... |
|
5752 | 79 | 40 | وأما من خاف مقام ربه ونهى النفس عن الهوى |
| | | Et pour celui qui aura redouté de comparaître devant son Seigneur, et préservé son âme de la passion, |
|
5753 | 79 | 41 | فإن الجنة هي المأوى |
| | | le Paradis sera alors son refuge. |
|
5754 | 79 | 42 | يسألونك عن الساعة أيان مرساها |
| | | Ils t'interrogent au sujet de l'Heure: «Quand va-t-elle jeter l'ancre?» |
|
5755 | 79 | 43 | فيم أنت من ذكراها |
| | | Quelle [science] en as-tu pour le leur dire? |
|