نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5720 | 79 | 8 | قلوب يومئذ واجفة |
| | | srca toga dana biće uznemirena, |
|
5721 | 79 | 9 | أبصارها خاشعة |
| | | a pogledi njihovi oboreni. |
|
5722 | 79 | 10 | يقولون أإنا لمردودون في الحافرة |
| | | Ovi pitaju: "Zar ćemo, zaista, biti opet ono što smo sada? |
|
5723 | 79 | 11 | أإذا كنا عظاما نخرة |
| | | Zar kad truhle kosti postanemo?", |
|
5724 | 79 | 12 | قالوا تلك إذا كرة خاسرة |
| | | i još kažu: "E tada bismo mi bili izgubljeni!" |
|
5725 | 79 | 13 | فإنما هي زجرة واحدة |
| | | A biće to samo povik jedan, |
|
5726 | 79 | 14 | فإذا هم بالساهرة |
| | | i evo njih – na Zemlji. |
|
5727 | 79 | 15 | هل أتاك حديث موسى |
| | | Da li je do tebe doprla vijest o Musau, |
|
5728 | 79 | 16 | إذ ناداه ربه بالواد المقدس طوى |
| | | kad ga je Gospodar njegov u svetoj dolini Tuva zovnuo, |
|
5729 | 79 | 17 | اذهب إلى فرعون إنه طغى |
| | | "Idi faraonu, on se osilio, |
|