نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5613 | 76 | 22 | إن هذا كان لكم جزاء وكان سعيكم مشكورا |
| | | «En verdad, ésta es vuestra recompensa. Vuestro esfuerzo ha sido apreciado.» |
|
5614 | 76 | 23 | إنا نحن نزلنا عليك القرآن تنزيلا |
| | | En verdad, Nosotros hicimos descender sobre ti el Corán gradualmente. |
|
5615 | 76 | 24 | فاصبر لحكم ربك ولا تطع منهم آثما أو كفورا |
| | | Así pues, ten paciencia con el juicio de tu Señor y no obedezcas a quienes de ellos son pecadores o desagradecidos |
|
5616 | 76 | 25 | واذكر اسم ربك بكرة وأصيلا |
| | | y recuerda el nombre de tu Señor mañana y tarde. |
|
5617 | 76 | 26 | ومن الليل فاسجد له وسبحه ليلا طويلا |
| | | Y en la noche, prostérnate para Él. Y glorifícale por la noche largamente. |
|
5618 | 76 | 27 | إن هؤلاء يحبون العاجلة ويذرون وراءهم يوما ثقيلا |
| | | En verdad, esos aman la vida transitoria y descuidan un día duro que viene tras ellos. |
|
5619 | 76 | 28 | نحن خلقناهم وشددنا أسرهم وإذا شئنا بدلنا أمثالهم تبديلا |
| | | Nosotros les hemos creado y hemos fortalecido su constitución y cuando quisiéramos les podríamos cambiar por otros semejantes a ellos. |
|
5620 | 76 | 29 | إن هذه تذكرة فمن شاء اتخذ إلى ربه سبيلا |
| | | En verdad, esto es un motivo de reflexión. Así pues, quien quiera, que tome un camino hacia su Señor. |
|
5621 | 76 | 30 | وما تشاءون إلا أن يشاء الله إن الله كان عليما حكيما |
| | | Y no lo querréis a menos que Dios lo quiera. En verdad, Dios es conocedor, sabio. |
|
5622 | 76 | 31 | يدخل من يشاء في رحمته والظالمين أعد لهم عذابا أليما |
| | | Introduce a quien Él quiere en Su misericordia y a los opresores les ha preparado un castigo doloroso. |
|