نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5588 | 75 | 37 | ألم يك نطفة من مني يمنى |
| | | ¿Acaso no fue un óvulo fecundado por una gota de esperma eyaculada? |
|
5589 | 75 | 38 | ثم كان علقة فخلق فسوى |
| | | ¿Y luego un embrión? Dios lo creó y le dio forma armoniosa. |
|
5590 | 75 | 39 | فجعل منه الزوجين الذكر والأنثى |
| | | Y creó de allí la pareja: el hombre y la mujer. |
|
5591 | 75 | 40 | أليس ذلك بقادر على أن يحيي الموتى |
| | | Quien ha hecho todo esto, ¿acaso no va a ser capaz de resucitar a los muertos? |
|
5592 | 76 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم هل أتى على الإنسان حين من الدهر لم يكن شيئا مذكورا |
| | | ¿Acaso no hubo un lapso enorme de tiempo en el cual el ser humano no existía y ni siquiera era mencionado? |
|
5593 | 76 | 2 | إنا خلقنا الإنسان من نطفة أمشاج نبتليه فجعلناه سميعا بصيرا |
| | | Creé al ser humano de un óvulo fecundado para ponerlo a prueba. Lo agracié con el oído y la vista. |
|
5594 | 76 | 3 | إنا هديناه السبيل إما شاكرا وإما كفورا |
| | | Y le mostré el camino [para que libremente elija] ser de los agradecidos o de los ingratos. |
|
5595 | 76 | 4 | إنا أعتدنا للكافرين سلاسل وأغلالا وسعيرا |
| | | A los que rechacen el Mensaje les he preparado cadenas, argollas y un fuego abrasador. |
|
5596 | 76 | 5 | إن الأبرار يشربون من كأس كان مزاجها كافورا |
| | | Los creyentes sinceros tomarán bebidas dulces en copas aromatizadas, |
|
5597 | 76 | 6 | عينا يشرب بها عباد الله يفجرونها تفجيرا |
| | | que brotarán de un manantial siempre accesible del que solo beberán los servidores de Dios. |
|