نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5425 | 71 | 6 | فلم يزدهم دعائي إلا فرارا |
| | | maar mijn oproep heeft hen alleen maar meer laten vluchten. |
|
5426 | 71 | 7 | وإني كلما دعوتهم لتغفر لهم جعلوا أصابعهم في آذانهم واستغشوا ثيابهم وأصروا واستكبروا استكبارا |
| | | En telkens als ik hen opriep, opdat U hun zou vergeven, stopten zij hun vingers in hun oren, bedekten zich met hun kleren en bleven stijfkoppig en hoogmoedig. |
|
5427 | 71 | 8 | ثم إني دعوتهم جهارا |
| | | Toen riep ik hen in het openbaar op. |
|
5428 | 71 | 9 | ثم إني أعلنت لهم وأسررت لهم إسرارا |
| | | Toen sprak ik openlijk en in het diepste geheim met hen. |
|
5429 | 71 | 10 | فقلت استغفروا ربكم إنه كان غفارا |
| | | En ik zei: 'Vraagt jullie Heer om vergeving; Hij is vergevend. |
|
5430 | 71 | 11 | يرسل السماء عليكم مدرارا |
| | | Hij zal dan de hemel in overvloed over jullie laten regenen, |
|
5431 | 71 | 12 | ويمددكم بأموال وبنين ويجعل لكم جنات ويجعل لكم أنهارا |
| | | jullie met bezittingen en zonen versterken, tuinen voor jullie maken en rivieren voor jullie maken. |
|
5432 | 71 | 13 | ما لكم لا ترجون لله وقارا |
| | | Wat is er met jullie dat jullie van God geen waardigheid verwachten? |
|
5433 | 71 | 14 | وقد خلقكم أطوارا |
| | | Hij heeft jullie toch in fasen geschapen. |
|
5434 | 71 | 15 | ألم تروا كيف خلق الله سبع سماوات طباقا |
| | | Zien jullie dan niet hoe God zeven hemelen in lagen geschapen heeft? |
|