نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5415 | 70 | 40 | فلا أقسم برب المشارق والمغارب إنا لقادرون |
| | | Však pozor! Přísahám při Pánu východů i západů, že vskutku schopni jsme |
|
5416 | 70 | 41 | على أن نبدل خيرا منهم وما نحن بمسبوقين |
| | | lepšími, než oni jsou, je vystřídat, a předejít se v tom nedáme. |
|
5417 | 70 | 42 | فذرهم يخوضوا ويلعبوا حتى يلاقوا يومهم الذي يوعدون |
| | | Nech je být, ať si tlachají a hrají, až se setkají se svým dnem, jenž byl jim přislíben, |
|
5418 | 70 | 43 | يوم يخرجون من الأجداث سراعا كأنهم إلى نصب يوفضون |
| | | se dnem, kdy z hrobů jako by k obětištím chvátali vystoupí se spěchem, |
|
5419 | 70 | 44 | خاشعة أبصارهم ترهقهم ذلة ذلك اليوم الذي كانوا يوعدون |
| | | se zrakem zahanbeným, pokryti ponížením. Takový bude den, jenž byl jim přislíben! |
|
5420 | 71 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم إنا أرسلنا نوحا إلى قومه أن أنذر قومك من قبل أن يأتيهم عذاب أليم |
| | | Věru jsme poslali Noema k lidu jeho s rozkazem: "Varuj lid svůj, dříve než postihne jej trest bolestný!" |
|
5421 | 71 | 2 | قال يا قوم إني لكم نذير مبين |
| | | I pravil Noe: "Lide můj, jsem vyslán k vám jako varovatel zjevný, |
|
5422 | 71 | 3 | أن اعبدوا الله واتقوه وأطيعون |
| | | abyste Boha uctívali, bohabojní byli a mne poslouchali! |
|
5423 | 71 | 4 | يغفر لكم من ذنوبكم ويؤخركم إلى أجل مسمى إن أجل الله إذا جاء لا يؤخر لو كنتم تعلمون |
| | | On odpustí vám vaše viny a dá vám odklad až do lhůty určené. Však až lhůta Boží přijde, odložena nebude kéž byste to znali!" |
|
5424 | 71 | 5 | قال رب إني دعوت قومي ليلا ونهارا |
| | | A zvolal: "Pane můj, vyzýval jsem lid svůj nocí i dnem, |
|