نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5415 | 70 | 40 | فلا أقسم برب المشارق والمغارب إنا لقادرون |
| | | Juro, pois, pelo Senhor dos Orientes e dos Ocidentes que somos Poderoso, |
|
5416 | 70 | 41 | على أن نبدل خيرا منهم وما نحن بمسبوقين |
| | | Para suplantá-los por outros melhores do que eles, porque somos Invencível! |
|
5417 | 70 | 42 | فذرهم يخوضوا ويلعبوا حتى يلاقوا يومهم الذي يوعدون |
| | | Deixai-los, pois, que se entretenham, e brinquem, até que topem com o seu dia, o qual lhes foi prometido! |
|
5418 | 70 | 43 | يوم يخرجون من الأجداث سراعا كأنهم إلى نصب يوفضون |
| | | Dia em que sairão apressados dos seus sepulcros, como se corressem para uma meta. |
|
5419 | 70 | 44 | خاشعة أبصارهم ترهقهم ذلة ذلك اليوم الذي كانوا يوعدون |
| | | Seus olhares serão de humilhação, cobertos de ignomínia. Assim será o dia que lhes foi prometido. |
|
5420 | 71 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم إنا أرسلنا نوحا إلى قومه أن أنذر قومك من قبل أن يأتيهم عذاب أليم |
| | | Em verdade, enviamos Noé ao seu povo, (dizendo-lhe): Admoesta o teu povo, antes que o açoite um castigo doloroso! |
|
5421 | 71 | 2 | قال يا قوم إني لكم نذير مبين |
| | | Disse: Ó povo meu, em verdade, sou um elucidativo admoestador para vós |
|
5422 | 71 | 3 | أن اعبدوا الله واتقوه وأطيعون |
| | | Adorai a Deus, temei-O e obedecei-me. |
|
5423 | 71 | 4 | يغفر لكم من ذنوبكم ويؤخركم إلى أجل مسمى إن أجل الله إذا جاء لا يؤخر لو كنتم تعلمون |
| | | Ele vos absolverá os pecados e vos concederá um prazo, até um término prefixado, porque quando chegar a hora do término prescrito por Deus, este não será prorrogado. Se o soubésseis! |
|
5424 | 71 | 5 | قال رب إني دعوت قومي ليلا ونهارا |
| | | (Noé) disse: Ó Senhor meu, tenho predicado ao meu povo noite e dia; |
|