نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5414 | 70 | 39 | كلا إنا خلقناهم مما يعلمون |
| | | No, mai! Invero li creammo di quello che già sanno. |
|
5415 | 70 | 40 | فلا أقسم برب المشارق والمغارب إنا لقادرون |
| | | Lo giuro per il Signore degli Orienti e degli Occidenti, in verità abbiamo il potere |
|
5416 | 70 | 41 | على أن نبدل خيرا منهم وما نحن بمسبوقين |
| | | di sostituirli con [altri] migliori di loro e nessuno potrebbe precederCi. |
|
5417 | 70 | 42 | فذرهم يخوضوا ويلعبوا حتى يلاقوا يومهم الذي يوعدون |
| | | Lascia dunque che disputino e giochino finché non incontreranno il Giorno che è stato loro promesso; |
|
5418 | 70 | 43 | يوم يخرجون من الأجداث سراعا كأنهم إلى نصب يوفضون |
| | | il Giorno in cui usciranno dalle tombe in fretta, come se corressero verso pietre drizzate, |
|
5419 | 70 | 44 | خاشعة أبصارهم ترهقهم ذلة ذلك اليوم الذي كانوا يوعدون |
| | | con gli sguardi umili, coperti di vergogna: questo è il Giorno che è stato loro promesso. |
|
5420 | 71 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم إنا أرسلنا نوحا إلى قومه أن أنذر قومك من قبل أن يأتيهم عذاب أليم |
| | | In verità inviammo Noè al suo popolo: “Avverti il tuo popolo prima che giunga loro un doloroso castigo”. |
|
5421 | 71 | 2 | قال يا قوم إني لكم نذير مبين |
| | | Disse: “O popol mio, in verità io sono per voi un ammonitore evidente: |
|
5422 | 71 | 3 | أن اعبدوا الله واتقوه وأطيعون |
| | | adorate Allah, temeteLo e obbeditemi, |
|
5423 | 71 | 4 | يغفر لكم من ذنوبكم ويؤخركم إلى أجل مسمى إن أجل الله إذا جاء لا يؤخر لو كنتم تعلمون |
| | | affinché perdoni una parte dei vostri peccati e vi conceda dilazione fino a un termine stabilito; ma quando giungerà il termine di Allah non potrà essere rimandato, se [solo] lo sapeste”. |
|