نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5412 | 70 | 37 | عن اليمين وعن الشمال عزين |
| | | zdesna i slijeva, u gomilama?! |
|
5413 | 70 | 38 | أيطمع كل امرئ منهم أن يدخل جنة نعيم |
| | | Kako svaki od njih žudi da u Džennet uživanja uđe? |
|
5414 | 70 | 39 | كلا إنا خلقناهم مما يعلمون |
| | | Nikada! Mi ih stvaramo, od čega – oni znaju! |
|
5415 | 70 | 40 | فلا أقسم برب المشارق والمغارب إنا لقادرون |
| | | I Ja se kunem Gospodarom istōkā i zāpadā da ih možemo |
|
5416 | 70 | 41 | على أن نبدل خيرا منهم وما نحن بمسبوقين |
| | | boljim od njih zamijeniti i niko Nas u tome ne može spriječiti. |
|
5417 | 70 | 42 | فذرهم يخوضوا ويلعبوا حتى يلاقوا يومهم الذي يوعدون |
| | | Zato ih ostavi neka se napričaju i nazabavljaju dok Dan kojim im se prijeti ne dočekaju, |
|
5418 | 70 | 43 | يوم يخرجون من الأجداث سراعا كأنهم إلى نصب يوفضون |
| | | Dan u kome će žurno kao da kumirima hrle iz grobova izići, |
|
5419 | 70 | 44 | خاشعة أبصارهم ترهقهم ذلة ذلك اليوم الذي كانوا يوعدون |
| | | oborenih pogleda i poniženjem ophrvani. To će biti onaj Dan kojim im se stalno prijeti! |
|
5420 | 71 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم إنا أرسلنا نوحا إلى قومه أن أنذر قومك من قبل أن يأتيهم عذاب أليم |
| | | Mi smo poslali Nuha narodu njegovu: "Opominji narod svoj prije nego što ga stigne patnja nesnosna!" |
|
5421 | 71 | 2 | قال يا قوم إني لكم نذير مبين |
| | | "O narode moj" – govorio je on – "ja vas otvoreno opominjem: |
|