نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5334 | 69 | 11 | إنا لما طغى الماء حملناكم في الجارية |
| | | Quando l'acqua dilagò vi caricammo sull'Arca, |
|
5335 | 69 | 12 | لنجعلها لكم تذكرة وتعيها أذن واعية |
| | | affinché essa diventasse un monito ricordato da ogni orecchio che ricorda. |
|
5336 | 69 | 13 | فإذا نفخ في الصور نفخة واحدة |
| | | Quando sarà soffiato nel Corno la prima volta, |
|
5337 | 69 | 14 | وحملت الأرض والجبال فدكتا دكة واحدة |
| | | e la terra e le montagne saranno sollevate e polverizzate in un sol colpo, |
|
5338 | 69 | 15 | فيومئذ وقعت الواقعة |
| | | in quel Giorno avverrà l'Evento, |
|
5339 | 69 | 16 | وانشقت السماء فهي يومئذ واهية |
| | | e si spaccherà il cielo, così fragile in quel Giorno. |
|
5340 | 69 | 17 | والملك على أرجائها ويحمل عرش ربك فوقهم يومئذ ثمانية |
| | | Staranno gli angeli ai suoi orizzonti e in quel Giorno otto [di loro] porteranno il Trono del tuo Signore. |
|
5341 | 69 | 18 | يومئذ تعرضون لا تخفى منكم خافية |
| | | Sfilerete [davanti ad Allah] in quel Giorno e niente di quel che celate potrà essere nascosto. |
|
5342 | 69 | 19 | فأما من أوتي كتابه بيمينه فيقول هاؤم اقرءوا كتابيه |
| | | Chi avrà ricevuto il libro nella mano destra, dirà: “Prendete, leggete il mio libro. |
|
5343 | 69 | 20 | إني ظننت أني ملاق حسابيه |
| | | Invero sapevo che avrei avuto il mio rendiconto!”. |
|