نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5328 | 69 | 5 | فأما ثمود فأهلكوا بالطاغية |
| | | Zamud fue destruido por una catástrofe. |
|
5329 | 69 | 6 | وأما عاد فأهلكوا بريح صرصر عاتية |
| | | Y ‘Ad fue aniquilado por un viento gélido |
|
5330 | 69 | 7 | سخرها عليهم سبع ليال وثمانية أيام حسوما فترى القوم فيها صرعى كأنهم أعجاز نخل خاوية |
| | | que los azotó durante siete noches y ocho días ininterrumpidamente. La gente quedó tendida, sin vida, como troncos huecos de palmeras derribadas. |
|
5331 | 69 | 8 | فهل ترى لهم من باقية |
| | | ¿Acaso ves ahora algún rastro de ellos? |
|
5332 | 69 | 9 | وجاء فرعون ومن قبله والمؤتفكات بالخاطئة |
| | | El Faraón, otros pueblos de la antigüedad y los que fueron elevados con sus casas y arrojados al revés, cometieron los pecados más graves, |
|
5333 | 69 | 10 | فعصوا رسول ربهم فأخذهم أخذة رابية |
| | | desobedecieron al Mensajero que les había enviado su Señor, y por eso Dios los sorprendió con un castigo severo. |
|
5334 | 69 | 11 | إنا لما طغى الماء حملناكم في الجارية |
| | | Cuando las aguas lo inundaron todo, salvé en el arca a Noé y a quienes creyeron en él, |
|
5335 | 69 | 12 | لنجعلها لكم تذكرة وتعيها أذن واعية |
| | | para que sea un motivo de reflexión y para que todo oído atento escuche su historia. |
|
5336 | 69 | 13 | فإذا نفخ في الصور نفخة واحدة |
| | | Cuando la trompeta sea soplada una primera vez |
|
5337 | 69 | 14 | وحملت الأرض والجبال فدكتا دكة واحدة |
| | | y la tierra y las montañas sean elevadas y choquen unas contra otras, |
|