نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5325 | 69 | 2 | ما الحاقة |
| | | Co je to nevyhnutelná? |
|
5326 | 69 | 3 | وما أدراك ما الحاقة |
| | | Víš ty vůbec, co je to nevyhnutelná? |
|
5327 | 69 | 4 | كذبت ثمود وعاد بالقارعة |
| | | Jak Thamúdovci, tak i ´Ádovci roztříšťující za lež pokládali. |
|
5328 | 69 | 5 | فأما ثمود فأهلكوا بالطاغية |
| | | Co Thamúdovců se týče, ti byli ranou hromovou zahubeni, |
|
5329 | 69 | 6 | وأما عاد فأهلكوا بريح صرصر عاتية |
| | | zatímco ´Ádovci byli vichřicí svištivou, nezkrotnou skoseni. |
|
5330 | 69 | 7 | سخرها عليهم سبع ليال وثمانية أيام حسوما فترى القوم فيها صرعى كأنهم أعجاز نخل خاوية |
| | | Bůh dal jí, zničující, nad nimi vládu po osm dní a sedm nocí; a byl bys tam viděl lidi k zemi vržené, jako by to byly kmeny palem vykotlané. |
|
5331 | 69 | 8 | فهل ترى لهم من باقية |
| | | A vidíš snad, že by po nich bylo něco zůstalo? |
|
5332 | 69 | 9 | وجاء فرعون ومن قبله والمؤتفكات بالخاطئة |
| | | Též Faraón a ti, kdož před ním byli, i města vyvrácená se hříchy provinili |
|
5333 | 69 | 10 | فعصوا رسول ربهم فأخذهم أخذة رابية |
| | | a posla Pána svého neposlouchali, takže Bůh trestem nadměrným je uchvátil. |
|
5334 | 69 | 11 | إنا لما طغى الماء حملناكم في الجارية |
| | | A když se vodstva rozlila, na plující archu jsme vás přenesli, |
|