نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5306 | 68 | 35 | أفنجعل المسلمين كالمجرمين |
| | | Zullen Wij hen die zich aan Allah hebben overgegeven net zo behandelen als de misdadigers? |
|
5307 | 68 | 36 | ما لكم كيف تحكمون |
| | | Wat is er met jullie? Hoe oordelen jullie? |
|
5308 | 68 | 37 | أم لكم كتاب فيه تدرسون |
| | | Of hebben jullie een Schrift waar jullie in kunnen studeren? |
|
5309 | 68 | 38 | إن لكم فيه لما تخيرون |
| | | Waar waarlijk voor jullie in is wat jullie kiezen? |
|
5310 | 68 | 39 | أم لكم أيمان علينا بالغة إلى يوم القيامة إن لكم لما تحكمون |
| | | Of hebben jullie een verdrag met Ons dat tot aan de Dag der Opstanding geldt, dat er waarlijk voor jullie is wat jullie oordelen? |
|
5311 | 68 | 40 | سلهم أيهم بذلك زعيم |
| | | Vraag hun wie van hen daarvoor verantwoordelijk is. |
|
5312 | 68 | 41 | أم لهم شركاء فليأتوا بشركائهم إن كانوا صادقين |
| | | Of beschikken zij over deelgenoten? Laat zij dan komen met kun deelgenoten, als zij waarachtig zijn. |
|
5313 | 68 | 42 | يوم يكشف عن ساق ويدعون إلى السجود فلا يستطيعون |
| | | (Gedenkt) de Dag waarop de onderbenen ontbloot zullen worden en zij opgeroepen worden om neer te knielen, terwijl zij daartoe niet in staat zijn. |
|
5314 | 68 | 43 | خاشعة أبصارهم ترهقهم ذلة وقد كانوا يدعون إلى السجود وهم سالمون |
| | | Hun ogen zullen angstig teneergeslagen zijn, vernedering zal hen bedekken. En waarlijk, zij werden opgeroepen om zich neer te knielen, terwijl zij (nog) gezond waren. |
|
5315 | 68 | 44 | فذرني ومن يكذب بهذا الحديث سنستدرجهم من حيث لا يعلمون |
| | | Laat daarom degene die deze Boodschap loochent aan Mij over. Wij zullen hen langzaam maar zeker vernietigen, op een manier dat zij het niet merken. |
|