نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5299 | 68 | 28 | قال أوسطهم ألم أقل لكم لولا تسبحون |
| | | El más moderado de ellos dijo: «¿No os lo había dicho? ¿Por qué no glorificáis?» |
|
5300 | 68 | 29 | قالوا سبحان ربنا إنا كنا ظالمين |
| | | Dijeron: «¡Gloria a nuestro Señor! ¡Hemos obrado impíamente!» |
|
5301 | 68 | 30 | فأقبل بعضهم على بعض يتلاومون |
| | | Y pusiéronse a recriminarse. |
|
5302 | 68 | 31 | قالوا يا ويلنا إنا كنا طاغين |
| | | Dijeron: «¡Ay de nosotros, que hemos sido rebeldes! |
|
5303 | 68 | 32 | عسى ربنا أن يبدلنا خيرا منها إنا إلى ربنا راغبون |
| | | Quizá nos dé nuestros Señor, a cambio, algo mejor que éste. Deseamos ardientemente a nuestro Señor». |
|
5304 | 68 | 33 | كذلك العذاب ولعذاب الآخرة أكبر لو كانوا يعلمون |
| | | Tal fue el castigo. Pero el castigo de la otra vida es mayor aún. Si supieran... |
|
5305 | 68 | 34 | إن للمتقين عند ربهم جنات النعيم |
| | | Los que temen a Alá tendrán, junto a su Señor. los jardines de la Delicia. |
|
5306 | 68 | 35 | أفنجعل المسلمين كالمجرمين |
| | | ¿Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores? |
|
5307 | 68 | 36 | ما لكم كيف تحكمون |
| | | ¿Qué os pasa? ¿Qué manera de juzgar es ésa? |
|
5308 | 68 | 37 | أم لكم كتاب فيه تدرسون |
| | | ¿O es que disponéis de una Escritura para estudiar? |
|