نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5297 | 68 | 26 | فلما رأوها قالوا إنا لضالون |
| | | A když spatřili (zahradu), řekli: „Zajisté v bludu byli jsme: |
|
5298 | 68 | 27 | بل نحن محرومون |
| | | Naopak, (úrody její) jsme zbaveni.“ |
|
5299 | 68 | 28 | قال أوسطهم ألم أقل لكم لولا تسبحون |
| | | A nejsprávnější řekl nich: „Což neděl jsem vám: Nebudete-li chvály pěti Bohu?“ |
|
5300 | 68 | 29 | قالوا سبحان ربنا إنا كنا ظالمين |
| | | Řekli: ,,Chválen budiž Pán náš: myť zajisté nepravostni byli jsme.“ |
|
5301 | 68 | 30 | فأقبل بعضهم على بعض يتلاومون |
| | | A počali si klásti vinu navzájem, |
|
5302 | 68 | 31 | قالوا يا ويلنا إنا كنا طاغين |
| | | řkouce: ,,Běda nám, zajisté svévolni byli jsme. |
|
5303 | 68 | 32 | عسى ربنا أن يبدلنا خيرا منها إنا إلى ربنا راغبون |
| | | Snad Pán náš nahradí nám ji lepší (zahradou): tak Pána svého prosíme.“ |
|
5304 | 68 | 33 | كذلك العذاب ولعذاب الآخرة أكبر لو كانوا يعلمون |
| | | Takový byl trest náš: však trest života budoucího jistě větší bude. kdyby si toho jen byli vědomi! |
|
5305 | 68 | 34 | إن للمتقين عند ربهم جنات النعيم |
| | | Bohabojným pak zajisté schystány jsou u Pána jejich zahrady rozkoše. |
|
5306 | 68 | 35 | أفنجعل المسلمين كالمجرمين |
| | | Či učiníme stejnými ty, kdož do vůle boží jsou odevzdáni a provinilce? |
|