نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5297 | 68 | 26 | فلما رأوها قالوا إنا لضالون |
| | | Когда же они увидели сад, то воскликнули: "Мы, верно, не туда зашли!" [Потом, оглядевшись, они сказали:] |
|
5298 | 68 | 27 | بل نحن محرومون |
| | | Да ведь мы лишились [сада]. |
|
5299 | 68 | 28 | قال أوسطهم ألم أقل لكم لولا تسبحون |
| | | Тогда средний из них сказал: "Разве не говорил я вам: "Надо бы вам помянуть [Аллаха]?"" |
|
5300 | 68 | 29 | قالوا سبحان ربنا إنا كنا ظالمين |
| | | Они воскликнули: "Слава нашему Господу! Воистину, мы - нечестивцы". |
|
5301 | 68 | 30 | فأقبل بعضهم على بعض يتلاومون |
| | | И стали они попрекать друг друга. |
|
5302 | 68 | 31 | قالوا يا ويلنا إنا كنا طاغين |
| | | Они говорили: "Горе нам! Воистину, мы ослушались [Аллаха]. |
|
5303 | 68 | 32 | عسى ربنا أن يبدلنا خيرا منها إنا إلى ربنا راغبون |
| | | Может быть, Господь наш даст нам взамен сад лучше прежнего. Воистину, мы обращаемся с мольбой к Господу нашему". |
|
5304 | 68 | 33 | كذلك العذاب ولعذاب الآخرة أكبر لو كانوا يعلمون |
| | | Таково наказание [в этом мире]. А наказание в будущем мире еще хуже. Если бы только они знали! |
|
5305 | 68 | 34 | إن للمتقين عند ربهم جنات النعيم |
| | | Воистину, для богобоязненных Господь уготовал сады блаженства. |
|
5306 | 68 | 35 | أفنجعل المسلمين كالمجرمين |
| | | Разве перед Нами муслимы равны грешникам? |
|