نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5295 | 68 | 24 | أن لا يدخلنها اليوم عليكم مسكين |
| | | এই বলে -- ''আজ যেন তোমাদের বিরুদ্ধে কোনো হাভাতে সেখানে ঢুকে না পড়ে।’’ |
|
5296 | 68 | 25 | وغدوا على حرد قادرين |
| | | আর তারা সকাল সকাল সংকল্পে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ হয়ে যাত্রা করল। |
|
5297 | 68 | 26 | فلما رأوها قالوا إنا لضالون |
| | | কিন্তু যখন তারা তা দেখল তারা বললে -- ''নিশ্চয় আমরা পথ ভুল করেছি।’’ |
|
5298 | 68 | 27 | بل نحن محرومون |
| | | ''না, আমরা বঞ্চিত হয়েছি।’’ |
|
5299 | 68 | 28 | قال أوسطهم ألم أقل لكم لولا تسبحون |
| | | ওদের মধ্যের শ্রেষ্ঠজন বললে -- ''আমি কি তোমাদের বলি নি, কেন তোমরা জপতপ করছ না?’’ |
|
5300 | 68 | 29 | قالوا سبحان ربنا إنا كنا ظالمين |
| | | তারা বললে -- ''আমাদের প্রভুর মহিমা ঘোষিত হোক, আমরা নিশ্চয় কিছুটা ফসল দান করতে অন্যায় করেছি।’’ |
|
5301 | 68 | 30 | فأقبل بعضهم على بعض يتلاومون |
| | | তারপর তাদের কেউ-কেউ অন্যের কাছে গেল নিজেদের দোষারোপ করতে করতে। |
|
5302 | 68 | 31 | قالوا يا ويلنا إنا كنا طاغين |
| | | তারা বললে -- ''হায়, ধিক্ আমাদের! আমরা নিশ্চয়ই সীমা ছাড়িয়ে গিয়েছিলাম। |
|
5303 | 68 | 32 | عسى ربنا أن يبدلنا خيرا منها إنا إلى ربنا راغبون |
| | | ''হতে পারে আমাদের প্রভু আমাদের জন্য এর চেয়েও ভাল কিছু বদলে দেবেন, নিশ্চয় আমাদের প্রভুর কাছেই আমরা সানুনয় প্রার্থনা করছি।’’ |
|
5304 | 68 | 33 | كذلك العذاب ولعذاب الآخرة أكبر لو كانوا يعلمون |
| | | এমনটাই শাস্তি হয়ে থাকে। আর পরকালের শাস্তি তো আরো বিরাট, -- যদি তারা জানতো! |
|