| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 5287 | 68 | 16 | سنسمه على الخرطوم |
| | | Wir wollen ihn auf der Nase brandmarken. |
|
| 5288 | 68 | 17 | إنا بلوناهم كما بلونا أصحاب الجنة إذ أقسموا ليصرمنها مصبحين |
| | | Wir prüfen sie, wie Wir die Eigentümer des Gartens prüften, als sie schworen, sie würden sicherlich (all) seine Früchte am Morgen pflücken. |
|
| 5289 | 68 | 18 | ولا يستثنون |
| | | Und sie machten keinen Vorbehalt. |
|
| 5290 | 68 | 19 | فطاف عليها طائف من ربك وهم نائمون |
| | | Dann kam eine Heimsuchung deines Herrn über ihn, während sie schliefen. |
|
| 5291 | 68 | 20 | فأصبحت كالصريم |
| | | Und am Morgen war (der Garten) bereits verwüstet. |
|
| 5292 | 68 | 21 | فتنادوا مصبحين |
| | | Dann riefen sie am Morgen einander zu |
|
| 5293 | 68 | 22 | أن اغدوا على حرثكم إن كنتم صارمين |
| | | "Geht in der Frühe zu eurem Acker hinaus, wenn ihr ernten möchtet." |
|
| 5294 | 68 | 23 | فانطلقوا وهم يتخافتون |
| | | Und sie machten sich auf den Weg und redeten dabei flüsternd miteinander |
|
| 5295 | 68 | 24 | أن لا يدخلنها اليوم عليكم مسكين |
| | | "Zu euch hinein darf ihn heute kein Armer betreten." |
|
| 5296 | 68 | 25 | وغدوا على حرد قادرين |
| | | Und sie gingen in der Frühe hin mit dem festen Vorsatz, geizig zu sein. |
|
529.6 530.6 531.6 532.6 533.6 534.6 535.6 536.6 537.6 ... 623 
