نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5266 | 67 | 25 | ويقولون متى هذا الوعد إن كنتم صادقين |
| | | Dicono: “A quando questa promessa? [Ditecelo,] se siete veridici”. |
|
5267 | 67 | 26 | قل إنما العلم عند الله وإنما أنا نذير مبين |
| | | Di': “La conoscenza [di ciò] appartiene ad Allah. Io non sono altro che un ammonitore esplicito”. |
|
5268 | 67 | 27 | فلما رأوه زلفة سيئت وجوه الذين كفروا وقيل هذا الذي كنتم به تدعون |
| | | Quando la vedranno da vicino, saranno stravolti i visi dei miscredenti e sarà detto loro: “Ecco ciò che vi ostinavate a chiedere!”. |
|
5269 | 67 | 28 | قل أرأيتم إن أهلكني الله ومن معي أو رحمنا فمن يجير الكافرين من عذاب أليم |
| | | Di': “Cosa credete? Sia che Allah faccia perire me e quelli che sono con me sia che ci usi misericordia, chi potrà proteggere i miscredenti da un doloroso castigo?”. |
|
5270 | 67 | 29 | قل هو الرحمن آمنا به وعليه توكلنا فستعلمون من هو في ضلال مبين |
| | | Di': “Egli è il Compassionevole! Crediamo in Lui e in Lui confidiamo. Presto saprete chi è in errore evidente”. |
|
5271 | 67 | 30 | قل أرأيتم إن أصبح ماؤكم غورا فمن يأتيكم بماء معين |
| | | Di': “Cosa credete? Se la vostra acqua rientrasse nelle profondità [della terra] chi vi procurerebbe acqua sorgiva?”. |
|
5272 | 68 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم ن والقلم وما يسطرون |
| | | Nûn. Per il calamo e ciò che scrivono! |
|
5273 | 68 | 2 | ما أنت بنعمة ربك بمجنون |
| | | Per Grazia di Allah tu non sei un folle, |
|
5274 | 68 | 3 | وإن لك لأجرا غير ممنون |
| | | e in verità ci sarà per te infinita ricompensa, |
|
5275 | 68 | 4 | وإنك لعلى خلق عظيم |
| | | e in verità di un'immensa grandezza è il tuo carattere. |
|