نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5071 | 56 | 92 | وأما إن كان من المكذبين الضالين |
| | | Of, indien hij tot hen behoort, die het ware geloof (den profeet) verworpen hebben. En afgedwaald zijn. |
|
5072 | 56 | 93 | فنزل من حميم |
| | | Zijn voedsel zal kokend water wezen. |
|
5073 | 56 | 94 | وتصلية جحيم |
| | | En de verbranding door het hellevuur. |
|
5074 | 56 | 95 | إن هذا لهو حق اليقين |
| | | Waarlijk, dit is een zekere waarheid. |
|
5075 | 56 | 96 | فسبح باسم ربك العظيم |
| | | Daarom prijst den naam van uwen Heer, den grooten God. |
|
5076 | 57 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم سبح لله ما في السماوات والأرض وهو العزيز الحكيم |
| | | Alles wat in den hemel en op aarde is, zingt Gods lof; en hij is machtig en wijs. |
|
5077 | 57 | 2 | له ملك السماوات والأرض يحيي ويميت وهو على كل شيء قدير |
| | | Hem is het koninkrijk van hemel en aarde; hij geeft leven en hij doet sterven, en hij is almachtig. |
|
5078 | 57 | 3 | هو الأول والآخر والظاهر والباطن وهو بكل شيء عليم |
| | | Hij is de eerste en de laatste: de blijkbare en de verborgene, en hij kent alle dingen. |
|
5079 | 57 | 4 | هو الذي خلق السماوات والأرض في ستة أيام ثم استوى على العرش يعلم ما يلج في الأرض وما يخرج منها وما ينزل من السماء وما يعرج فيها وهو معكم أين ما كنتم والله بما تعملون بصير |
| | | Hij is het, die de hemelen en de aarde in zes dagen schiep, en daarop zijn troon beklom. Hij kent datgene wat in de aarde gaat, en datgene wat daaruit voortkomt; datgene, wat van den hemel nederdaalt en datgene wat er in opstijgt, en hij is met u, waar gij ook moogt zijn; want God ziet wat gij doet. |
|
5080 | 57 | 5 | له ملك السماوات والأرض وإلى الله ترجع الأمور |
| | | Hem is het koninkrijk van hemel en aarde: en tot God zullen alle dingen terugkeeren. |
|